Рецензии к сериалу «Семья Карадаа»

Достоевский в Турции

«Семья Карадаа» 2010 года – многосерийная семейная драма, разворачивающаяся в сельской Турции. Действие происходит с конца XIX века и до периода 1930-х. Точнее, мы видим как бы две сюжетные линии, рассказывающие о разных периодах жизни одного и того же человека – безродного найдёныша Халита Карадаа, прошедшего путь от пищащего свёртка в лесу до влиятельного и своевольного богача.

Халит был дважды женат, от двух жён у него двое сыновей. Отношения с ними у него складываются непросто. У них между собой и с людьми, впрочем, тоже. Одного из них терзает страсть к азартным играм, другого – мучительное стремление к праведности, к избеганию всевозможных грехов любой ценой. А еще у каждого из них есть возлюбленная…И там тоже всё непросто…

Самое поразительное, пожалуй – что вся эта история, по сути, является слегка адаптированной к турецким реалиям столетней давности экранизацией романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»…

Даже зная сюжет романа, сходу разобраться в происходящем может быть непросто. Повествование в сериале нелинейное, сцены из жизни Халита-старика и его взрослых сыновей перемежаются флэшбэками о детстве Халита-ребенка. Долгие философские рассуждения соседствуют с бурным действием на грани приключенческого романа. И очень, очень привлекают внимание детальки уже почти утраченного ныне турецкого быта, в который не вошли еще унифицирующая всё современность, электричество и асфальт.